Thank you

Thank you very much for visiting our store.

The finished artwork has been fired.
The item has shrunk slightly during firing compared to when it was made.
Since everything from applying the glaze to firing is done by hand,
There may be small cracks or inconsistencies in the glaze.
I hope you'll enjoy that as part of the flavor.
Thank you so much for traveling all the way here.
We are honored that you chose our shop to create one of your memories in Okinawa.
Please come visit us again when you come to Okinawa!

Thank you for coming to the store.

The created work has been baked.
I is a little smaller than when it was made by firing.
From glaze application to firing
All are done by hand, so
There may be small cracks or uneven glaze.
I hope you enjoy it as a taste.
Thank you for visiting us all the way from afar.
It is a great honor for you to choose our shop as one of the memories in Okinawa.
Also, please come and visit us when you come to Okinawa.

43 pottery

Atelier43